........ ....................................................................................CENTRO SOCIO-CULTURAL - EMBU GUAÇU, SÃO PAULO

Fortaleza e humanidade nas relações com novas formas de se realizar e ins-pirar politica e economicamente: o caso do mutirão de jovens no Projeto Aramitan.


 Passamos duas manhãs muito inspiradoras e inspiradas com cerca de 40 jovens do Brasil e de outras partes do mundo (América Latina e até de alguns que hoje moram na Nova Zelândia), a primeira convidado para provocar algumas reflexões sobre Política, e a segunda com a economista associativa, Lucia Sigolo, e com o amigo Unilson Mangini Jr., trabalhando sobre questões relacionadas a uma nova economia.
Na 2a. Feira (23/01), pela manhã, já chegamos logo cedo, sendo recebidos para um café da manhã comunitário, logo após uma noite de abertura do Encontro/ Mutirão que durará 3 semanas, desses jovens...
Daí, logo às 9h da manhã, a maioria das pessoas já se encontravam em círculo, cantando juntos uma canção puxada pelo jovem Simon, alemão que passa um período de vivência no Brasil, a ser entoada e dançada ritmadamente por todo o grupo... Juntamo-nos a el@(s)!
Daí, pegando o gancho já emendamos uma rodada de massagens em círculo, e daí partimos para uma proposta de Espaço Aberto, para levantarmos as principais questões que esses jovens, em grupo e/ou

individualmente, quisessem trabalhar/ refletir e compartilhar com as demais pessoas!
 Acabaram se formando dois grandes grupos, que conversaram por cerca de uma hora, sobre questões relacionadas a se é possível conviver não dependendo única e exclusivamente de se buscar caminhos de sobrevivência, baseados somente em ganhar dinheiro para se poder viver, ou se há outras possibilidades de se desenvolver em grupo, convivendo e compartilhando conhecimentos, para que “um outro mundo” seja efetivamente possível de ser não apenas sonhado,

 mas praticado!
Sem querer chegar a conclusões, mas levantando questões e reflexões, sobrou ao final da manhã, algumas inquietações que ligaríamos com a continuidade dessa convers-ação na 4a. feira, assim como ficou um convite para quem quisesse, poder participar de uma oficina-vivência, sobre Bancos Comunitários/ Moedas Sociais, na tarde seguinte junto à Agência Cultural Solano Trindade, no bairro vizinho, do Capão Redondo, zona sul de São Paulo.

Tudo que é reúne!


Quanta força em atitude vencedora!!
Quanta força de vontade pra um mundo melhor,melhor,melhor!! sim,melhor ,melhor,melhor!!
Estar em música,som,acordes e poemas cantados é extraordinário.
 Mas quando no Aramitan, tudo isso se conjugou mundo inteiro.
360 graus de pura comunicação sonora!!
Uma grande casa abriga grandes homens!!
Uma grande comunidade torna agora nós,Coletivo Sonoro PaguSom ,algo maior .
Agora fomos modificados .
Agora tudo é coletivamente melhor do que já pretendíamos e agíamos.
Cada dia com vocês foi um bilhão de anos-luz no nosso coração!
O som da alegria e do amor pela vida e pelo próximo foi alimentado com a segurança de um bebê quando peito mama mamãe!
Obrigado por tudo.
Obrigado por isso que fazem ao mundo.
Obrigado pelo trabalho,pelas conversas,obrigado mesmo e sim,muito amor por ti Aramitan.
Doce criança!

 

 Multipliquem o Coletivo Sonoro PaguSom,
como tus,
somos também algo de melhor pro mundo.
Com trabalho,espiritualidade e 
saúdes todas, 
façamos cada vez nosso melhor,
melhor,
melhor,
melhor!!






 Gratidão e Poesia na vida
Coletivo Sonoro PaguSom - Hugo Rodrigues.

Bela Abertura


Coletivo Sonoro Pagusom!!!! 

Muito Carinho e Gratidão à voçês...sem palavras, foi simplismente lindo!



 

“No he venido a este mundo a cumplir tus expectativas.

No has venido a este mundo a cumplir mis expectativas.

Yo hago lo que hago.

Tu haces lo que haces.

Yo soy yo, un ser completo aún con mis carencias.

Tu eres tú, un ser completo aún con tus carencias.

Si nos encontramos y nos aceptamos,

si nos aceptamos y nos respetamos,

si somos capaces de no cuestionar nuestras diferencias

y de celebrar juntos nuestros misterios, podremos caminar el uno junto al otro;

ser mutua y respetuosa, sagrada y amorosa compañía en nuestro camino.

Si eso es posible puede ser maravilloso, si no, no tiene remedio.”

Oración Basada en la Oración Gestáltica de Fritz Perls

Aramitan 
começando 2012 
com muita força e alegria!!! 


Continuando nossa jornada para uma transformação global, iniciamos o ano com a  Conferência Semi- Muti (Seminário e Mutirões) de 22 Jan á 12 Fev...

Esta Conferência Semi-Muti objetiva o atendimento à 40 jovens de diferentes lugares como: Embu Guaçu,Campinas, São Paulo, Rio de  Janeiro, Argentina, Nova Zelândia e Alemanha, jovens que  em tempo integral serão  orientados pela consciência de que nós seres humanos fazemos o mundo , são as atitudes e sentimentos que predominam para se chegar ao ideal transformando o real. São eles os fatores a serem considerados para um maior entendimento social. 


A Conferência será caracterizada pelo ritmo, conscientização e cultivação do ser verdadeiro. Como o pensar, o sentir e o querer devem ser igualmente desenvolvidos, reuniremos elementos científicos, artísticos, econômicos e práticos para estimular os pensamentos claros, sentimentos ricos e a responsabilidade no atuar, favorecendo assim o desenvolvimento individual e em conjunto.



Volunteers Experiences


Aramitan  August – December 2011

I remember the first evening that I arrived at Aramitan; it was an incredible feeling to finally be inside it and see with my own eyes what I had only seen in photos. The beauty of the environment and its people was apparent everywhere. One feels strong foundations here, ready for people with an impulse to create something in this beautiful space.  

São Paulo is a city of extremes, which seem to co-exist of each other’s doorsteps. The wealth in the centre is undeniable yet on the pavements at the feet of churches, apartments and high-rise buildings are the poorest people of the São Paulo, living off the scraps that the rest of the city has left behind. The realities of the peoples’ lives here in Embu Guaçu and the favelas of the periphery are very much different to those of other parts of São Paulo: the favelas to me are very beautiful, without looking at particular situations and the capitalist system with is so hard to escape from, there seems be a family orientated environment, the kids play together on the streets and families have many neighbours close by! On another side, the children are playing and growing up in a very adult world; the inappropriate exposure to funk music, alcohol and the many problems which come alongside that, seem to take away some of the innocence of childhood. 

So, when you see great impact that the Organisations Aramitan and Monte Azul have on the people and environments around them and the richness they create; it is from there that the driving forces to carry on the impulse in a true gesture of social work arise. Creating events to commemorate traditions of Brazil and Seasonal festivals is one of the strong qualities of Aramitan; it is in these moments that one sees the affect which Aramitan has upon the lives of the people in the community, especially for the children and the young people... Dia das Crianças, São Nicolau, Dia dos Desafios . . . many moments to be remembered. 

The rhythm has been diverse, volunteering also at the Chácara of Monte Azul in the creche and the bio-dynamic garden, and at the Parque da Várzea, an ecological low lands to preserve the rivers of Embu Guaçu and prevent deforestation. Within in Aramitan, one of the parts I cherished most was the time spent with Juliana’s group of children (ages 6-10) who come twice a week, with watercolour painting, wax crayon drawings, baking bread, and activities preparing for festivals and seasonal rhythms. It is certainly a challenge to keep strong boundaries and hold the space while still giving them freedom to explore! Another challenge was giving English Lessons, and discovering that to teach your own language is not so easy, but managed to stumble along somehow!

From my experiences of the past four months at Aramitan, the most overwhelming feeling here is that of truly great heart forces at work here. In reflection one can see a need for a constant driving energy for evolvement to continue . . . the more people who are dedicated in carrying this impulse the more Aramitan can meet the needs of its community and its purpose. There are truly dedicated and inspiring people in this space, and I hope that more people have to chance to experience some of what I was privileged enough to experience, and for them to bring initiative and energy to help evolve this wonderful space. To continually hold a picture of what Aramitan is and what we all wish for it in the future is a difficult task, but I know that personally, this is a place which I always hope to be connected to in some way, and one day perhaps I will be able to return with something more to give. 

Camille Iona


 
Volunteering in Aramitan, Brazil. 

On the 1st of August we arrived in Aramitan which is situated in Embu-Guaçu, Sao Paulo. It is a large house with a beautiful garden and is in some ways an oasis from the world outside. The reality of Brazil’s social classes is very saddening and very much in “your face”; you can be driving down a street lined with grand, wealthy homes and turn the corner into a massive sprawling Favela. Coming from my life in N.Z and the family and community that I was a part of, to seeing the struggles and hardships that people face here, made me truly realise how lucky my life has been.
Getting into the swing of things here took a little bit of time; however a routine soon developed and very quickly I found myself adapting to a completely new way of life. The other 10 volunteers here are all Brazilian and each and every one of them are incredible inspiring people. They are all so different which keeps everyday interesting and there is always a lot of laughter through the house.
I have a very diverse schedule which I love as I enjoy experiencing all that is to offer here. I work part of the week in the garden were we grow Bio Dynamic veggies, I also help run our second hand shop which is open two days a week, I volunteer one afternoon a week at a local nature reserve where they are planting hundreds of trees to in an effort to reforest around the local wetlands. I volunteer another afternoon a week working with recycling in the Horizonte-Azul favela and then I work two days a week with the children. Camille and I also offer two English lessons a week in the evenings to anyone in the community who would like to learn.
My time here has been very different to what I pictured beforehand, but I time I will always cherish none the less.
I look forward to what the next few months bring.

Maia Boonen

Viva São Nicolau‼!

Com muita alegria realizamos no dia 08/12/11 a comemoração do dia de São Nicolau, um arcanjo representativo da época de Natal.

As crianças da comunidade local e alunos da Associação Aramitan puderam conhecer a história de São Nicolau e vivenciar esta época tão linda e especial. 
Tivemos um lindo café da manhã com frutas. Biscoitos, pães e chocolate quente bem gostoso, com certeza nossas crianças não irão esquecer esta data‼
Gostaria de agradecer a toda equipe Aramitan por ter colaborado para que esse dia de fato acontecesse e em especial as nossas voluntárias Maia e Camille por sempre estarem realizando coisas com o coração cheio de dedicação, amor e carinho.

Obrigada Meninas‼‼‼‼